郑雅贤中文致歉：诚恳回应表达争议，强调用心沟通中国粉丝

第二天，她又在同一平台发布了中文致歉内容：“表达得不够妥当，真的很抱歉！我只是想试着用一下新学到的表达，完全没有坏心思。非常感谢大家的提醒，以后我会更加注意。”她进一步说明，自己一直使用中文与大家互动，是希望拉近和中国粉丝之间的距离，相关表述背后并不存在任何不敬或轻率的意思，同时也承诺今后会在措辞选择上更加审慎。

郑雅贤从七岁开始接受系统中文学习，具备较为扎实的语言基础。一直以来，她在红毯、演唱会、签售等公开活动中，都会坚持全程使用中文与观众沟通；到了2025年10月，在凭借主打曲登顶音乐节目冠军后，她还专门录制了一段40秒的全中文语音，向支持者表达感谢。除了公开场合的稳定输出，在日常生活里，她也持续关注小红书等国内主流社交平台，主动了解并尝试使用贴合语境的网络化表达，此前就曾自然运用过“闭眼冲”“神仙组合”等鲜活口语。