《巫师3》官方称“旧时曲”不是DLC 而是资料片

近日，CD Projekt Red正式公布了《巫师3：狂猎》的第三个故事扩展包——“旧时曲”。这款备受期待的内容正由CDPR与Fools Theory工作室联合开发，定于2027年登陆PC、Xbox Series X|S以及PlayStation 5平台。

消息一出，立刻在玩家社区中激起了千层浪。毕竟，《巫师3》的两个经典资料片“石之心”与“血与酒”早已封神，时隔多年再度回归，CDPR究竟会带来怎样的故事？叙事总监菲利普·韦伯的一番话，似乎给出了情感的注脚：“我们想再次回到《巫师3》的世界，‘旧时曲’的故事对我来说意义非凡，希望你们也会喜欢。”这不仅仅是一份开发公告，更像是一次对老玩家的深情呼唤。

更有意思的是，社区经理马尔钦・卢卡谢夫斯基在宣布时特意强调：“没错，它真的要来了。最后再说一遍，这不是DLC，而是资料片！”这种郑重其事的“纠正”，显然意在划清界限，拔高玩家的期待值。

那么问题来了：在玩家日常用语中常常混用的“DLC”和“资料片”，在CDPR的词典里到底有何不同？卢卡谢夫斯基随后给出了官方解释：“对我们CDPR来说，DLC指的是一些小型、免费的内容，比如《巫师3》里的额外服装。而资料片则是大型项目，能提供数小时的游玩内容，里面包含全新的剧情线、角色等丰富内容。”换言之，他们是在用“资料片”这个老派的词，来承诺一个分量十足、堪比“石之心”级别的叙事冒险，而非零敲碎打的小更新。

这种命名上的“较真”，背后是内容规模的自信。将“旧时曲”直接对标以往的大型资料片，无疑是为其品质和体量提前定下了基调。对于翘首以盼的玩家而言，2027年固然还需等待，但至少可以确信，等待他们的将是一段值得投入数十小时的全新旅程，而不仅仅是一个简单的“下载内容”。