炒冷饭是什么意思

指把旧IP反复翻拍/重制/出续作的行为，特指毫无新意的商业化操作。后来扩展到游戏重制版、老歌翻唱等所有缺乏创新的文化产品再生产。

热词出处

最早出自香港电影圈对重复拍摄相同题材的吐槽，2000年后经网络论坛扩散

起源与发展

从港片黄金时代吐槽王晶到现在骂迪士尼真人版，这个梗已经驰骋娱乐圈二十年。流媒体时代变本加厉，现在连经典剧买OST版权翻唱都能被骂电子冷饭。最近进化出馊饭（毁经典）、蛋炒饭（加少量新内容）等细分变体。

使用示例

「卡普空又拿生化危机4重制版炒冷饭，但这次居然真香了」

翻车例句

「博物馆展出土文物算炒冷饭吗」（错误点：必须是有商业目的的重复利用）

相关词

经典永流传、文艺复兴、卖情怀

吐槽

某些导演一边炒冷饭一边教育观众不懂艺术，怎么不干脆把菜板也啃了？最骚的是馊饭还有人买单，难怪资本把微波炉都炒冒烟了！