牙白得死内是什么意思

日语'やばいですね'（糟糕了呢）的空耳发音，现演变为多义感叹词。既能表达'完蛋了'的危机感，也能用作'太棒了'的反语式赞叹，具体含义取决于当事人扭曲的嘴角弧度。

热词出处

出自动画《JOJO的奇妙冒险》空耳文化，2020年在抖音鬼畜区翻红

起源与发展

最初是《JOJO》迪奥台词'やれやれだぜ'的姊妹梗，经《辉夜大小姐想让我告白》白银御行表情包二创走红。在2022年《间&谍过家家》黄昏捂脸动作加持下，成为二次元摆烂文学标配语气词。

使用示例

「论文DDL还剩三小时没动笔...牙白得S内~（安详躺平）」

翻车例句

在葬礼上突然来句：「牙白得S内！」（这是要连夜移民火星的节奏）

相关词

やれやれだぜ、红豆泥阿里嘎多、欧拉欧拉

吐槽

某些二刺猿说十句话要夹八个日语空耳，不知道的还以为在玩《只狼》语言系统bug。建议下次直接说摩斯密码：'滴滴哒哒得S内'！