女优是什么意思

在日本泛指所有女性演员，无论影视剧舞台剧类别，类似中文'女演员'职业称谓，本身无任何颜色暗示

热词出处

日语'女優（じょゆう）'的直接借用，本意为女性演员，因中文语境特殊联想常被误读，日本映画从业者协会多次在推&特科普此词

起源与发展

早期港台媒体直接沿用日文汉字造成词义窄化，随着日剧引进和二次元文化普及，年轻群体逐渐区分'女优（正规演员）'与'AV女优（特定行业）'的用法，但大众认知仍存在偏差

使用示例

天海佑希是宝冢歌剧团顶级女优转影视的成功案例

翻车例句

在家庭群夸奶奶是广场舞女优，被移出群聊三天

相关词

声优、男优、俳优

吐槽

建议中文互联网给这个词做个分词手术，左边艺术殿堂右边硬盘分区，中间隔开银河系