嫌い是什么意思

表面表达厌恶，实则暗含羞涩或好感，是傲娇系角色的经典台词模板。

热词出处

日语‘讨厌’的音译，出自《灼眼的夏娜》《傲娇少女》等动漫中角色口癖，中文圈通过弹幕网站扩散。

起源与发展

从日漫直译到中文区二创，现常用于Cosplay或情侣打情骂俏，配合‘才不是为你呢’食用更佳。

使用示例

‘送你巧克力是因为超市打折！嫌い！绝对不是因为喜欢你！’

翻车例句

‘领&导说我方案写得差，我回他‘嫌い啦’（结果真被嫌い了）。

相关词

蹭得累、 八嘎hentai、 真香警告

吐槽

学人说话前先照照镜子，你以为你是二次元美少女，其实在别人眼里只是阴阳怪气。